text size : Small Medium Large

Database for Ottoman Inscriptions | Osmanlı Kitabeleri Projesi

Photographs

photo of building

 

 

Building

Building name
Çinili Cami ve Çeşmesi
Building also known as
Orta Valide Sultan Camii, Orta Valide Camii (Konyalı)
Building type
cami-çeşme
Notes on the building
Cami ve çeşme, mektep, sebil ve bir çifte hamam ile beraber yaptırılmıştır. Caminin iki avlu kapısı vardır. Kuzey kapısının üzerinde Fevzî’ye ait kitabe yer almaktadır. Avluya girerken sol tarafta sekiz sütunlu bir kubbenin altında mermer şebekeli şadırvan yer almaktadır. Caminin son cemaat yeri çinilerle kapılıdır, fakat çoğu çalınmış ve yerlerine başka yama çiniler konulmuştur. Her yanı çinilerle kaplı olan cami, bu bakımdan Türk mimarisi içinde önemli bir yere sahiptir. Caminin iç tarafında ikişerden altı pencerenin üstündeki çini panolarda mor zemin üzerine beyaz ile besmele ve Ayete’l-Kürsi yazılıdır. Caminin içi de ikinci sıra pencerelerin altına kadar çini ile kaplıdır, bu pencerelerin altında, mor zemin üzerine beyazla yazılmış Fetih Suresi dolaşmıştır. Mihrabın içi de tamamen çini kaplıdır. Mihrabın sağındaki çini panolardan Besmele yazılı olanı tamamen, mihrabın solundaki üst sıradan da iki parça çalınmıştır. Pencere kapakları üzerine kaside-i bürde yazılıdır (Koçu).
Built by
Kösem Sultan
Information on benefactor
ö. 1061 [1651]. I. Ahmed’in eşi olup, IV. Murâd ve I. İbrâhîm’in annesidir. Valide-i Muazzama, Sahibetü’l-Makam, Valide-i Kebire sıfatlarıyla da anılan Kösem Sultan, oğulları IV. Murâd ve İbrâhîim ile torunu IV. Mehmed döneminde uzun yıllar devlet yönetiminde etkili olmuştur. Çinili Camii haricinde, Boğaziçi’nde Anadolu Kavağı, Sultan Selim civarında Valide Medresesi Mescidi’ni yaptırmıştır. Sultanahmet Camii’ndeki I. Ahmed Türbesi’nde medfundur.
Built for
Built in
 H. 1050 ( M. 1640 - 1641 )
Information on repairer
Reşat Ekrem Koçu’nun verdiği bilgiye göre cami harap bir durumdayken Rumi tarihle 1306-1308 [1890-1893] arasında tamir edilmiştir. Tamir esnasında yapılan kalem işleri, Koçu ve Konyalı tarafından kötü olarak nitelendirilmiştir.
Repaired in
H. 0 ( M. 1890 - 1893 )
Second repaired by
İstanbul Evkaf Başmüdürlüğü
Information on second repairer
Reşat Ekrem Koçu’nun belirttiği üzere, kendisinin Tan Gazetesi’nde caminin harap durumdaki halini bir makale ile belirtmesi üzerine, İstanbul Evkaf Başmüdürlüğü tarafından bütçe ayrılarak caminin son cemaat yeri ve sol köşedeki medresesi tamir ettirilmiştir. Koçu, bu tamir sırasında, bir keser tarafından pencere altlarını dolaşan çini panonun tuzla buz edildiğini belirtmektedir. Camiye 1964’de düşen yıldırım minaresinin üst kısmını yıkmıştır.
Second Repaired in
H. 0 ( M. 1938 - 0 )

Location

State
Türkiye 
City
İstanbul, Üsküdar İlçesi
District
Pazarbaşı
Street
Çavuşdere Cad. ve Çinili Hamam Sok.
Notes on location